Wonen, Werken, Recreëren en Ondernemen in Zeeland

Elk jaar reikt Film by the Sea, het festival voor film en literatuur, een Lifetime Achievement Award uit aan een filmmaker die een speciale bijdrage heeft geleverd aan de cinema. Dit jaar ontvangt de schrijver en scenarist Jean-Claude Carrière deze Award op vrijdag 17 september 2010 tijdens het Award Ceremony Dinner van Film by the Sea. Eerder werd de Award uitgereikt aan Ettore Scola (2003), Saul Zaentz en Milos Forman (2004), Istvan Szábo (2005), Jonathan Demme (2006), Volker Schlöndorff (2007), Jean-Pierre en Luc Dardenne (2008) en George Sluizer (2009).

De Franse (scenario)schrijver Jean-Claude Carrière (Colombières-sur-Orb, 1931) ontvangt de Award voor zijn indrukwekkende, omvangrijke en veelzijdige bijdrage aan de cinema waaronder ook veel literaire verfilmingen zoals Die Blechtrommel (1979) en The Unbearable Lightness of Being (1988). Carrière is ook acteur (binnenkort te zien in Certified Copy (2010) van Abbas Kiarostami), regisseur en schrijver (van onder andere de roman Le Lézard (1957)). Onlangs verscheen bij uitgeverij De Bezige Bij het boek Zo makkelijk kom je niet van boeken af, gesprekken over boeken met Carrière en Umberto Eco onder leiding van Jean-Philippe de Tonnac.

Al vroeg in zijn loopbaan werkt Carrière samen met de legendarische regisseur Louis Buñuel. Het eerste scenario dat hij voor hem maakt is Le journal d'une femme de chambre (1964). Hij speelt tevens een rol in deze film. Het leidt tot een lange en innige samenwerking. Carrière is verantwoordelijk voor scenario’s van latere films van Buñuel zoals onder andere Belle de Jour (1967), Le charme discret de la bourgeoisie (1972) en Cet obscur objet du désir (1977).

Carrière heeft de afgelopen 50 jaar een groot oeuvre opgebouwd. Hij schreef meer dan tachtig scenario’s en ook op dit moment zijn er een aantal films waarvoor hij het scenario schreef, in productie. Carrière is een begrip in de filmwereld vanwege zijn gedegen scripts die ondanks een literaire achtergrond nooit al te ‘geschreven’ aanvoelen. Zelf zegt hij daarover: “Een goede dialoog valt niet op. Het is zoals het geluid van een molen voor een molenaar. Hij hoort het pas, als het wegvalt.” Het omvangrijke oeuvre van Carrière werd veelvuldig met Oscars en andere awards bekroond. Zo won Die Blechtrommel de Oscar voor Beste Niet Engelstalige Film.

Tijdens Film by the Sea wordt een klein retrospectief vertoond van films waarvoor Carrière het scenario schreef met onder meer Belle de Jour (regie Louis Buñuel, 1967) , La Piscine (regie Jacques Deray 1969) , The Unbearable Lightness of Being (regie Philip Kaufmann 1988), Goya’s Ghosts (Milos Forman 2006) en de director’s cut van Die Blechtrommel (regie Volker Schlöndorff, 1979). Deze versie werd onlangs op het filmfestival van Cannes vertoond en is 22 minuten langer dan de originele versie. Donderdag 16 september gaat Ronald Ockhuysen (chef kunst Het Parool) in gesprek met Jean Claude Carrière in een publiek debat.